Jack and Eve : two suffragettes in love and at war