Do ask, do tell : queer life, love and culture laid bare