Words get knotted