Murder in an Irish churchyard